「スポーツジム体験」

たま

ローラがスポーツクラブに興味があると話していたので、先日、ローラとクリスティーナの二人を連れて、市内のとあるスポーツクラブに行ってきました。

二人は運動のできる服装ではなかったので、そのクラブの規則上、一部のマシンしか利用ができませんでしたが、楽しく体験できたようでした。

体脂肪や筋肉量を量り、その結果を踏まえ、ちょっとしたエクササイズや生活上のアドバイスをスタッフから受けました。

このとき何人かのスタッフとかかわったのですが、スタッフの一人は英語(カタことではないちゃんとした文章)で二人に話しかけ、また別の一人は英語は話せなかったけれど、日本語(日本人が外国人と日本語で話すときにありがちなカタことの日本語ではない、ちゃんとした文章の日本語)でゆっくりと説明していました。

日本語に興味を持っている二人は、一生懸命日本語で返事をしたり質問したりしていました。 横でスタッフと二人のやり取りを聞いていた私は、彼らの意思の疎通を目の当たりにし、「いやぁ、日本語にせよ英語にせよ、お互いを理解する上での一番の近道で大切なことは、正しい文法で話すということなんだなぁ。」と改めて感じていました。

二人ともあとで、「スタッフたちが親切で優しくて、何より自分たちの目を見て話してくれたのがうれしかった。」と喜んでいました。 英語が話せた先ほどのスタッフは、「私っ、英語をもっとちゃんと勉強しようと思いますっ。」とわざわざ私に宣言しに来てくれました。私は、「そう思うことはいいことよっ、がんばれっ!!」とエールを送りました。 私も彼女からやる気をもらいました。

そのあと、マッサージチェアで体をほぐしました。 このマッサージチェアも二人には興味深いものだったようです。

また機会があったら別のスポーツクラブにも二人を連れてお邪魔してみたいと思います。

「キミちゃんからの便り」 from Canada

夕焼けのバンクーバー

写真ではよくわからないでしょうが、とてもきれいな夕焼けがビルを照らしております。 

オレンジ色の夕日が当たっているのですが…残念ながら、その色はよく見えませんねえ。 

山にはまだ雪が沢山ありますがね。

 お天気のいい日には、コートもいらないくらいの日があります。

カナダ人なんかは、短パンをはいて歩いている人がいます。

そこまでは、いくらなんでも…と思うのですが、基礎体温の高い人たちですから…。 

ちなみに白人の基礎体温は37度だそうです。

 

 ある日本人の女の子が風邪をひいて38度以上の熱をだしたそうです。

するとホストファミリーが彼女の頭に手をあてて、これは大変とシャワー室に連れて行き「早く冷たいシャワーを浴びなさい」と。

でなければ、熱で死んでしまう…と大騒ぎしたそうです。

そんなことをすればよけいに熱が出て悪くなりそう…。

でも、承知してくれないので、ふらふらの体でシャワーを浴びるふりをして…

それで、やっとベッドに戻れたそうです。

 

そう言えば、もうすぐ半袖で歩き回る人がでそうですねえ。

夏は裸でいる人をよく見かけますが…。

本当に裸の方が涼しいのかしら?

新年お茶会(たまちゃん)

大福茶の席のとき、干支大福茶椀でもてなされ、ローラは「うさぎ」、クリスティーナは「馬」でした。 ローラは今年の干支だと喜んでいました。 ちなみに私は、、、忘れました。 (ホントに忘れた。 たぶんローラが私のお茶碗に描かれていた干支を覚えていると思う。)

 今回のお茶会はお得で、抹茶と煎茶の2種類の席を楽しむことができました。 (ラッキー♪) 他にも、お茶菓子も大きめでとってもおいしかったし、お正月ということで、なんと、お屠蘇もいただいちゃったんですね~。

 ローラはお茶の心得があり、クリスティーナに作法を説明していました。私は心得がないのでカメラマンに徹していました。 二人ともお茶会をとても気に入ってくれたようです。

今回は大広間だけの席だったので、数寄屋造りのお茶室「萩庵」で行われるお茶会にもまたぜひ連れて行きたいと思いました。

 たま

クリスマスツリーの飾りつけ

今日、ローラ先生と嘉子先生がクリスマスツリーの飾りつけをやってくれました。

いよいよ、クリスマスシーズンです。

先生たちも何かソワソワしているような感じがします。

やはり、アメリカ人の先生たちにとって、クリスマスは特別な行事のようです。

今年のクリスマスは、スクールではパーティー等は行いません。

聞くところによると、生徒さんの多くは会社や友達などの忘年会があり、時間的にも経済的にもなかなか大変そうなので、スクールでは特にやらないことにしました。

 スクールは12月22日までレッスンがありますので、しっかり、英会話の勉強をやってください。

 年末までにはまだ一ヶ月以上ありますので、今年を振り返っての話は12月に入ってから語ってみたいと思っています。

生徒の皆さん、忘年会の暴飲暴食には気を付けてくださいね。

最近の修学旅行

11月は学校の修学旅行シーズンです。

パシフィックの生徒さんの何人かは修学旅行に行きました。

最近の修学旅行先は中学生も高校生も海外が多いようです。

修学旅行に行かれた生徒さんたちからお土産をいただきました。

ありがとうございます。

中学生はシンガポール・マレーシア、高校生は台湾へ行った生徒さんたちがいました。

これから出かける生徒さんはオーストラリアです。

生徒さんたちの報告によれば、英会話を勉強していることで現地ではとても役に立ったということです。

他の生徒から通訳を頼まれたりして大変だったが、英語が話せたことで気分良かったと笑って報告してくれる生徒さんもいました。

英会話を勉強してない生徒さんにとっては苦痛を感じたかもしれません。

とても刺激になる修学旅行になったことでしょう。

そして、その経験をばねに将来は日本を支える国際人になって欲しいです。

エアフェスタ2010へ行ったよ。

たまで~す。

エア・フェスタでの写真です。

2人とも楽しんでくれたようでうれしかったよん。

会場は私が行った2,3年前よりも、もっと人が多い感じがしたよ。

露店も行列だらけだった。

ブルーインパルスが何かしらの曲芸飛行をすると、自分も含め周りが「おおお~~!!!」と歓声をあげるのね。

その歓声の大きさと、みんな感動するところは一緒だ、というところにちょっとウケた。

立っている時間が長かったので、クリスティーナがちょっと疲れちゃったようだったけれど、「君がこの中で一番若いんだ! がんばるのよっ!」と、わけのわからない励ましをしたローラと 私でした。

初めての弓道

弓道クリスティーナ

弓道ローラ

弓道たま

日曜日に生徒さんのたまちゃんとクリスティーナ先生とローラ先生は弓道体験に行ってきました。

もちろん、3人にとっては初めての弓道です。

先生たちは相当緊張していたようで、最初は弓をいっぱいまで引けなかったそうです。

西洋式アーチェリーとは全く違うようで、アーチェリーは、ほぼ真っすぐに飛びますが、弓は弧を描くように飛んでいきます。

的に当てるのは大変だったと二人は言っていました。

たまちゃんは初めての弓道も難なくこなしてしまったようです。

先生たちにとって日本文化は何でも興味があるようで、いろんなことにやってみたいと言っていました。

いい経験になったことでしょう。

たまちゃん、連れて行ってくれてありがとうございました。

カラオケ

生徒さんたちとカラオケ

カラオケ2

先日、シェイン先生とクリスティーナ先生は生徒さんたちとカラオケに行ったそうです。

シェイン先生にとっては日本で最後のカラオケとなったことでしょう。

クリスティーナ先生にとっては初めてのカラオケでした。

ノリのよいアメリカ人らしく下の写真へと変身です。

カラオケ1

一緒に行った生徒さんのれいこさんの歌がとても上手だったと二人とも驚いていました。

れいこさんの歌を聞いてみたいですね。

たまちゃんの歌はというと・・・

出掛ける前に

“Don’t quit your day job!”

というイディオムを教えておきました。

みんなとても楽しい時間を過ごしたと言っていました。

先生たちのゆかた姿

yukata

雨は降ってしまったけれど、二人とも楽しい時間を過ごしたようです。

初めて見た日本の花火をクリスティーナ先生は大変感動していました。

飲んで食べての典型的な日本の花火見物にとても満足した二人でした。

舞阪クラブの皆さん、お世話になりありがとうございました。

弁天島の花火へ行く前

シェイン・クリスティーナ

3日は弁天島の花火です。

シェイン先生とクリスティーナ先生も花火を見に行くそうです。

クリスティーナ先生にとって日本の花火は初めてです。

 

1時間半ほど続くことを説明したらびっくりしていました。

みんな、飲んだり食べたりしながら花火見物を楽しむことを言ったらもっとびっくりしていました。

それもそのはず、アメリカでは外(公の場所)でお酒を飲むことは法律で禁止されているからです。

 

スクールの生徒さんで舞阪クラスの会長さんのお宅に招待されました。

舞阪クラスの皆さんも集まるそうで、二人はそこで浴衣を着ることになっています。

シェイン先生は以前、浴衣を着たことがありますが、クリスティーナ先生は初めて着るので大変喜んでいます。

この写真は花火前の今日の普段着の二人ですが、週明けには、二人の浴衣姿の写真をお見せすることになるでしょう。

ビフォー・アフター、どうぞお楽しみに。

英会話スクール・スタッフのひとりごと

バックナンバー

白くま